Depunerea cererii pentru statutul de rezident permanent („settled status”)

Depunerea cererii pentru statutul de rezident permanent („settled status”)

Această pagină conține răspunsuri la câteva dintre cele mai frecvente întrebări despre „settled status” și procedura de depunere a cererii.

Ce este Brexitul?

La 23 iunie 2016, poporul Regatului Unit a votat în favoarea retragerii țării din UE, într-un referendum inițiat de guvernul aflat la putere în momentul respectiv.

„Brexit” este termenul uzual pentru procesul retragerii Regatului Unit din UE. Data retragerii este stabilită în prezent la 31 ianuarie 2020, sau înainte de această dată, în urma acordării unei prelungiri de către UE. Guvernul Regatului Unit nu a stabilit încă condițiile exacte ale retragerii. Cu toate acestea, au fost convocate alegeri generale în Regatul Unit, care vor avea loc la data de 12 decembrie 2019. Următorul Guvern și Parlament care se vor forma în urma alegerilor vor finaliza un acord cu UE.

Drept consecință a Brexitului, dispozițiile și acordurile aflate în vigoare în prezent care decurg din statutul Regatului Unit de stat membru al UE se vor încheia. Sunt necesare noi dispoziții, inclusiv cele care acoperă dreptul cetățenilor UE care locuiesc deja în Regatul Unit de a trăi și lucra aici în mod neîngrădit. Cetățenii UE afectați de această situație sunt cetățenii celor 27 de țări ale UE (Austria, Belgia, Bulgaria, Croația, Republica Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Ungaria, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Țările de Jos, Polonia, Portugalia, România, Slovacia, Slovenia, Spania și Suedia), cetățenii țărilor din SEE (Norvegia, Islanda, Liechtenstein), precum și cetățenii elvețieni.

Din motive de simplitate, dacă nu se specifică altfel, pe acest site vorbim în general de „cetățeni ai UE” chiar și atunci când ne referim la cetățenii tuturor celor 31 de țări sus-menționate.

 

Ce înseamnă acest lucru pentru mine?

Dacă sunteți cetățean al unei țări din UE/SEE sau cetățean elvețian și locuiți în Regatul Unit, tratatul care vă protejează drepturile de a locui și lucra aici nu se va mai aplica.

Pentru ca dvs și familia dvs  să puteți rămâne și lucra aici, precum și pentru a vă asigura că vă veți păstra drepturile în ceea ce privește serviciile, beneficiile sociale și sistemul sanitar, UE și Regatul Unit au convenit asupra unei serii de condiții și modalități de protecție a cetățenilor UE din Regatul Unit.

Este posibil ca Regatul Unit să decidă să se retragă din UE fără un acord, așa-numitul „scenariu fără niciun acord”. Cu toate acestea, Regatul Unit a declarat că, în acest caz, ar respecta oricum acordurile obținute în ceea ce privește drepturile cetățenilor.

Regatul Unit a încheiat un acord separat asemănător cu țările din SEE și cu Elveția; prin urmare, cetățenii din Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Elveția nu vor fi afectați de un scenariu fără niciun acord.

 

Ce ar trebui să fac?

Cetățenii din UE/SEE și cei elvețieni trebuie să-și depună cererea pentru noul statut de imigrație pentru a putea locui și lucra în continuare în Regatul Unit și pentru a avea acces la sistemul de sănătate și la prestațiile de securitate socială pentru care întrunesc condițiile necesare. Acest nou statut este intitulat „settled status” (statut de rezident permanent), iar sistemul prin care se pun în aplicare aceste norme este „EU Settlement Scheme”.

Termenul pentru depunerea cererilor este:

  • 30 iunie 2021, dacă Regatul Unit va părăsi UE cu un acord sau
  • 31 decembrie 2020, în cazul unui scenariu fără niciun acord.

Situația dvs nu se va schimba înainte de aceste date, dar este important să depuneți cererea pentru noul statut dacă intenționați să continuați să locuiți și să munciți în Regatul Unit, menținându-vă drepturile de până acum. Dacă nu veți depune cererea înainte de termenele sus-menționate, v-ați putea pierde dreptul la muncă, dreptul de a închiria o locuință, precum și cel de a primi beneficii sociale sau de a beneficia de sistemul de sănătate. În cele din urmă, acest lucru ar putea duce la înlăturarea dvs de pe teritoriul Regatului Unit.

Depunerea cererii este gratuită, deși anumite părți ale procedurii ar putea implica unele costuri. Permisul de rezident permanent este acordat numai pe baza criteriului rezidenței. Nu este necesar să fiți angajați/să lucrați. De asemenea, puteți solicita statutul și dacă primiți beneficii sociale.

 

Își pot depune cererea și membrii familiei mele?

Yes. EU citizens and their family members, including children, must apply.

If your family includes nationals from outside the EU, they must apply too if they are:

  • your spouse, civil partner or durable partner;
  • your children, grandchildren or great-grandchildren (under 21 years old);
  • Your dependent children over the age of 21;
  • your parents, grandparents or great-grandparents.

 

Documentele necesare pentru depunerea cererii

Veți avea nevoie de un pașaport valabil sau de o carte de identitate valabilă. Dacă documentul dvs a expirat (sau va expira în curând), ar trebui să solicitați eliberarea unor noi documente cât mai repede posibil.

Dacă aveți un număr național de asigurare („National Insurance Number” – NIN), păstrați-l la îndemână. Prin intermediul acestui număr, Home Office (Ministerul Internelor al Regatului Unit) poate controla dacă există dovezi cu privire la reședința dvs în Regatul Unit în bazele de date fiscale și cele legate de beneficiile sociale. Dacă nu aveți un NIN, ar putea fi necesar să încărcați documente suplimentare drept dovadă a reședinței dvs în Regatul Unit.

Dacă depuneți cererea pentru copiii dvs, va trebui să încărcați documente care să conțină dovezi cu privire la relația dvs cu aceștia, cum ar fi certificate de naștere.

De asemenea, veți avea nevoie de o adresă de e-mail pentru a continua procedura de depunere a cererii online, pentru a consulta-o în viitor, precum și pentru a primi informații actualizate privind cererea dvs din partea Home Office.

Ar putea fi necesar să furnizați dovezi suplimentare pentru a demonstra că ați locuit în Regatul Unit în ultimii cinci ani. Aici puteți găsi o listă a documentelor care vor fi acceptate de Home Office.

 

Am deja anumite documente care atestă statutul meu de imigrant

Chiar dacă dețineți un certificat de înregistrare („Registration Certificate”) sau ați fost înregistrat aici prin Sistemul de înregistrare a lucrătorilor („Workers Registration Scheme”) trebuie să depuneți cererea.

În plus, chiar dacă aveți un document care atestă rezidența dvs permanentă („Permanent Residence”) va trebui să solicitați noul statut de rezident permanent („settled status”), deoarece „Permanent Residence” nu va mai fi valabilă începând cu data de 31 decembrie 2020. Totuși, o veți putea folosi drept dovadă a rezidenței dvs în cursul procedurii de solicitare a „settled status”.

Cetățenii din afara UE cu un permis de rezidență pot să solicite statutul de rezident permanent, dacă pot dovedi relația lor cu un cetățean al EU, utilizând permisul lor de ședere.

Dacă aveți „Indefinite Leave to Remain” – ILR (permis de ședere permanentă) nu este necesar să depuneți cererea pentru noul statut. „Settled status” reprezintă un tip de permis de ședere permanentă. Cu toate acestea, acest nou statut de rezident permanent v-ar putea oferi mai multe drepturi și protecții. Dacă vă veți depune cererea, puteți sări peste partea în care este necesar să demonstrați dreptul la rezidență, având în vedere că întruniți deja acest criteriu.

 

Ce voi primi și care vor fi drepturile mele?

Veți primi permisul de ședere permanentă („Indefinite Leave to Remain”), un statut de imigrație al Regatului Unit care vă va da dreptul de a continua să trăiți și să lucrați în Regatul Unit.

În funcție de durata rezidenței dvs în Regatul Unit la momentul depunerii cererii sau de dovezile cu privire la această durată pe care le dețineți, există două categorii:

  1. permis de reședință temporară („pre-settled status”) este acordat în cazul în care locuiți în Regatul Unit de mai puțin de cinci ani la momentul depunerii cererii sau dacă nu puteți furniza dovezi care să ateste că locuiți în Regatul Unit de peste cinci ani. Acest permis este valabil numai pentru cinci ani și va fi necesar să solicitați statutul de rezident permanent („settled status”) când acesta va expira sau în momentul în care veți acumula cinci ani de reședință în Regatul Unit. Cu acest permis, veți putea lucra aici, închiria sau cumpăra o locuință și veți putea avea acces la serviciile sistemului național de sănătate (NHS), însă anumite beneficii sociale ar putea fi limitate din cauza condițiilor suplimentare care se aplică.
  2. statutul de rezident permanent („settled status”) vă va fi acordat dacă puteți dovedi că ați locuit în Regatul Unit pentru cel puțin cinci ani la momentul depunerii cererii. Prin intermediul acestui statut, veți primi o versiune a „Indefinite Leave to Remain” și veți avea dreptul de a lucra în Regatul Unit, de a închiria sau cumpăra o locuință, veți avea acces la sistemul de sănătate și la alte aranjamente în materie de securitate socială, cum ar fi beneficiile sociale sau accesul la educație în aceleași condiții ca cetățenii britanici.

Veți avea dreptul de a părăsi țara și de a vă întoarce în Regatul Unit, însă vă veți pierde statutul dacă rămâneți în afara teritoriului țării pentru o perioadă neîntreruptă de cinci sau mai mulți ani.

De asemenea, veți avea dreptul la reîntregirea familiei, ceea ce înseamnă că membrii apropiați ai familiei dvs (copii și părinți și copiii și părinții lor) vi se vor putea alătura la o dată ulterioară.

Dacă doriți, veți putea solicita cetățenia britanică la un an de la dobândirea statutului de rezident permanent, în cazul în care întruniți condițiile necesare. Dacă sunteți căsătorit/ă cu un cetățean

 

Procedura de depunere a cererii

Puteți începe procedura pentru dobândirea statutului pe portalul online gov.uk. Asociația „Settled” este menită să ofere orientări, informații și sprijin cetățenilor UE vulnerabili și marginalizați, care riscă să nu obțină statutul de rezident înainte de încheierea procedurii „EU Settlement Scheme”. Obiectivul acestui site e să vă ofere mai multe orientări specifice situației dvs.

Dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la cererea dvs pentru „settled status” sau despre cererea unei alte persoane, ne puteți contacta prin intermediul acestui formular. De obicei răspundem la întrebările primite în termen de o zi lucrătoare.


Această pagină a fost actualizată ultima oară la data de 30 octombrie 2019. Settled depune eforturi pentru a actualiza informațiile incluse pe acest site, pentru a reflecta situația actuală.